Безплатно онлайн обучение за архитекти по решаване на професионални спорове със средства на медиация и експертизи.
Безплатно онлайн обучение за архитекти по решаване на професионални спорове със средства на медиация и експертизи.

Регистрация за курса

Проектът TrAMEx се финансира от ЕС по Програма Еразъм +.

NEWS

AVSK

​Alliance for high-quality baukultur was a co-organizer of the XIII International Scientific Conference "Design and Construction of Buildings and Structures."

On September 12 and 13, 2024, the XIII International Scientific Conference "Design and Construction of Buildings and Structures" was held in Varna, where Alliance was a co-organizer. A professional jury from AVSK nominated a young scientist with a certificate and a monetary award. The Chairman of the Executive Board of AVSK, Arch. Dipl. Eng. Stoyan Todorov, presented the following two scientific papers: ... 

​Report 1: Historical Transformations of the Professional Roles of Architects in Bulgaria and Bavaria from the Late 19th Century to Today

Historical Transformations of the Professional Roles of Architects in Bulgaria and Bavaria from the Late 19th Century to Today

Abstract: ​The establishment and development of the architectural profession in independent Bulgaria were influenced by two historical factors. The objective need for modern territorial planning and a broad range of public and private buildings shaped the architects' role in developing the living environment. Bulgaria's integration into the European building culture created a need for architects to acquire knowledge and skills nurtured in various foreign architectural schools. From the late 19th century to the present, Bulgarian architects have undergone numerous transformations in their socially assigned roles. They became involved in distinguishing between urban planning and building design, as well as in differentiating the planning, design, management, and implementation of architectural projects. There was a period in the architectural guild's history when society placed a key role on architects in creating the built environment, entrusting them with responsibility for each building. There was also a period when most architects became draftsmen, losing the opportunity and ability to create buildings.

Meanwhile, the history of the architectural guild in Bavaria unfolded with its specific processes. A comparison of the structuring factors in the construction fields of both countries reveals the extent to which Bulgarian architectural practice has diverged from the professional realization of architects in Bavaria. It also highlights the degree to which Bulgarian society has alienated architects from their true calling—to be leading figures in the holistic process of building creation.

​download link for the report

Invitation for the Fifth General Assembly of the Alliance for High-Quality Baukultur

​The Executive Board (EB) of the non-profit association 'Alliance for High-Quality Baukultur' (AVSK), Reg. Number: 207414276, registered office in Stara Zagora 6000, 44 Industrialna Str., Second floor, pursuant to Art. 19, Point 1 of the Statute, is calling a meeting of the General Assembly on January 25, 2025 (Saturday) at 11:00 AM at 1 Bankova Str, Plovdiv, with the following Agenda and preliminary frame of the decisions to be taken:
download invitation

Invitation for the Fifth General Assembly of the Alliance for High-Quality Baukultur

​The Executive Board (EB) of the non-profit association 'Alliance for High-Quality Baukultur' (AVSK), Reg. Number: 207414276, registered office in Stara Zagora 6000, 44 Industrialna Str., Second floor, pursuant to Art. 19, Point 1 of the Statute, is calling a meeting of the General Assembly on January 25, 2025 (Saturday) at 11:00 AM at 1 Bankova Str, Plovdiv, with the following Agenda and preliminary frame of the decisions to be taken:
download invitation

Invitation for General Assembly of the Alliance for High-Quality Baukultur

​The Executive Board (EB) of the non-profit association 'Alliance for High-Quality Baukultur' (AVSK), Reg. Number: 207414276, registered office in Stara Zagora 6000, 44 Industrialna Str., Second floor, pursuant to Art. 19, Point 1 of the Statute, is calling a meeting of the General Assembly on November 9, 2024 (Saturday) at 11:00 AM at 15 Lozenets Str, Sofia, with the following Agenda and preliminary frame of the decisions to be taken: 
download invitation

programme for the activities AVSK

​Alliance for high-quality baukultur was a co-organizer of the XIII International Scientific Conference "Design and Construction of Buildings and Structures."

On September 12 and 13, 2024, the XIII International Scientific Conference "Design and Construction of Buildings and Structures" was held in Varna, where Alliance was a co-organizer. A professional jury from AVSK nominated a young scientist with a certificate and a monetary award. The Chairman of the Executive Board of AVSK, Arch. Dipl. Eng. Stoyan Todorov, presented the following two scientific papers: ... 

​Report 1: Historical Transformations of the Professional Roles of Architects in Bulgaria and Bavaria from the Late 19th Century to Today

Historical Transformations of the Professional Roles of Architects in Bulgaria and Bavaria from the Late 19th Century to Today

Abstract: ​The establishment and development of the architectural profession in independent Bulgaria were influenced by two historical factors. The objective need for modern territorial planning and a broad range of public and private buildings shaped the architects' role in developing the living environment. Bulgaria's integration into the European building culture created a need for architects to acquire knowledge and skills nurtured in various foreign architectural schools. From the late 19th century to the present, Bulgarian architects have undergone numerous transformations in their socially assigned roles. They became involved in distinguishing between urban planning and building design, as well as in differentiating the planning, design, management, and implementation of architectural projects. There was a period in the architectural guild's history when society placed a key role on architects in creating the built environment, entrusting them with responsibility for each building. There was also a period when most architects became draftsmen, losing the opportunity and ability to create buildings.

Meanwhile, the history of the architectural guild in Bavaria unfolded with its specific processes. A comparison of the structuring factors in the construction fields of both countries reveals the extent to which Bulgarian architectural practice has diverged from the professional realization of architects in Bavaria. It also highlights the degree to which Bulgarian society has alienated architects from their true calling—to be leading figures in the holistic process of building creation.

​download link for the report

​presentation

​Report 2: Patterns in the Practice of the Regulated Profession of Architect in Bulgaria and Bavaria and Their Impact on the Quality of the Living Environment.

​Patterns in the Practice of the Regulated Profession of Architect in Bulgaria and Bavaria and Their Impact on the Quality of the Living Environment
   
Abstract: In Bavaria, architects receive interdisciplinary training, which often qualifies them to serve as lead designers. Engineers and landscape architects, on the other hand, are trained as specialized experts. In Bulgaria, there is no lead designer in the construction process, and responsibilities are distributed among project designers in a collective manner. In Bavaria, the project is considered a unified whole, with the lead designer assuming responsibility. Based on their recommendations, the client may engage additional specialists when task complexity requires it. In Bulgaria, the project is divided into sections, each developed by numerous designers with specific credentials.

Construction in Germany is organized into nine phases, outlined in the Federal Fee Ordinance for Architects and Engineers. These nine phases are also adopted in the Methodology of the Chamber of Architects in Bulgaria, with both documents clearly defining professional activities. However, unlike their German counterparts, Bulgarian architects and engineers are often excluded or formalized in the phases following construction approval.

The aim of contracts between the client and architect/engineer in Germany is to deliver defect-free buildings. Professionals are expected to undertake all necessary actions to fulfill the investment goals within the predefined budget, timeline, and quality. To achieve the project objectives, architects and engineers in Germany are given broad authority to manage the investment process on behalf of and in the interest of their client, qualifying them as trust-based professions. The professional tasks of architects and civil engineers in Germany are clearly delineated in their chamber's regulatory framework, whereas in Bulgaria, such tasks are not defined in any regulatory document.

​​download link for the report

​presentation

​"Challenges in Creating a Quality Living Environment in Bulgaria" – Architect Petkana Bakalova, member of the Board of Directors of the AVSK

​International Conference "Professional Tasks of Architects and Engineers in Creating a Quality Living Environment"
May 8, 2024

The non-profit organization "Alliance for High Construction Culture" (AHCC) organized an international conference titled "Professional Tasks of Architects and Engineers in Creating a Quality Living Environment," which took place on May 8 in the "Vasil Levski" hall at the Hyatt Regency Sofia. Esteemed experts from Bulgaria, Germany, Hungary, and Slovenia presented the challenges faced by the regulated professions of architect and engineer in the construction industry on the path to a harmonious living environment.

Architect Petkana Bakalova presented her lecture "Challenges in Creating a Quality Living Environment in Bulgaria":

​​"The quality of the living environment is not a goal of the current legislation in Bulgaria. Often, the criteria for selecting contractors are the lowest price and the shortest time frame, and the 'architectural competition' institution is used very rarely," noted architect Petkana Bakalova, a member of the AHCC Board of Directors. "Academic education is inadequate for the new conditions, and the professional titles 'architect' and 'engineer' are awarded by universities without mandatory continuing education. This does not guarantee the necessary minimum knowledge and experience to provide quality services. Construction legislation is frequently amended, creating uncertainty in the process. The requirements are scattered across numerous and diverse regulatory texts. Often, the formulations are unclear and/or contradictory. All of this leads to the inability to interpret and apply the regulations uniformly, resulting in administrative caution and excessive bureaucracy in the process of approving project documentation," outlined architect Petkana Bakalova regarding the challenges in creating a quality living environment in Bulgaria

​download brochure

​"Comparative Analysis of the Professional Tasks of Architects and Engineers in Construction in Bulgaria and Germany and Their Regulation in the Normative Frameworks of Both Countries" – Arch., Dipl. Eng. Stoyan Todorov, Chairman of the Board of Directors of AVSK

​International Conference "Professional Tasks of Architects and Engineers in Creating a Quality Living Environment"
May 8, 2024

What are the professional challenges facing architects and engineers in Europe to ensure the quality of the environment? How do German architects enhance their professional skills? How did countries from the former socialist bloc manage to take leading positions in high construction culture? These are some of the questions discussed at the conference by architects, engineers, and construction law attorneys, held on May 8, 2024, at the Hyatt Regency Sofia, in the Vasil Levski hall.

Arch., Dipl. Eng. Stoyan Todorov presented his comparative analysis of the professional tasks of architects and engineers in construction in Bulgaria and Germany and their regulation in the normative frameworks of both countries

​​In Germany, the subject of contracts between the client and the architect is the construction of a defect-free building. The architect is entrusted with performing all actions necessary to realize the investment intent within the predetermined budget and timeframe. To achieve the agreed project goals, the architect in Germany has broad authority to manage the investment process on behalf of and in the interest of their client. Although architectural education in Bulgaria is recognized in the European Union through a Directive, architects here are not seen as generalists with broad knowledge in many areas but are placed on the same level as narrow specialists. This was stated by Arch., Dipl. Eng. Stoyan Todorov, a graduate of TU Munich with long-standing professional practice in Germany, during his comparative analysis of the professional tasks of architects and engineers in Bulgaria and Germany. In the Federal Republic of Germany, architects are educated interdisciplinarily and are often given the responsibility of being the chief designers. To practice as an architect, they are required to continuously develop and enhance their knowledge through ongoing education

​download brochure

​"Spectrum of Activities and Professional Tasks of Structural Engineers According to the Normative Framework in Germany and Hungary" – Dipl. Eng. Gabor Takacs

​International Conference "Professional Tasks of Architects and Engineers in Creating a Quality Living Environment"
May 8, 2024

After a thorough analysis of the issues hindering the creation of a quality built environment in Bulgaria, the following stance was highlighted: There can be no quality construction when architects and engineers are excluded from the building creation process as early as the construction permit phase.

An even more detrimental situation arises when, through "engineering," they are subordinated to the builders. In Europe, over two-thirds of the work of architects and engineers is concentrated after obtaining the construction permit, specifically in the phases of project detailing, selecting the best builder, and continuous quality control of the execution until completion.

Dipl. Eng. Gabor Takacs - Spectrum of Activities and Professional Tasks of Structural Engineers According to the Normative Framework in Germany and Hungary

​​Legal security is necessary for all parties involved in the investment process. An important foundation for this in Germany is the Fee Structure for Architects and Engineers (HOAI), which outlines tasks in various activities in detail according to the nature of their work (e.g., buildings and interiors, technical equipment, structural planning, etc.). Each spectrum of activities is divided into phases of realization. This ensures transparent and fair compensation based on a fixed framework, where both the client and the contractor know what needs to be done and for what remuneration, commented Dipl. Eng. Gabor Takacs, a structural engineer practicing in Hungary and Germany. He added: "The regulation ensures that competition is based on the quality of work, not just the price. It is particularly recommended that building owners conclude contracts for architectural and engineering services based on HOAI, as the services to be provided are detailed in the phases of a construction project's development, avoiding conflicts regarding the scope of activities provided. To further optimize design processes, the Building Information Model (BIM) should serve as the basis for all project participants."

​download brochure

​"Spectrum of Activities and Professional Tasks of Building Services Engineers in Germany, Switzerland, and Scandinavian Countries" – Dipl. Eng. Dieter Wettel**

​International Conference "Professional Tasks of Architects and Engineers in Creating a Quality Living Environment"
May 8, 2024

​​Engineer Wettel shared at the AVSK international conference held on May 8 in Sofia how his profession is considered a profession of trust. More details can be learned from the film:

Eur. Eng., Dieter Wettel, MBA - Spectrum of Activities and Professional Tasks of Building Services Engineers in Germany, Switzerland, and Scandinavian Countries

​"Building Information Modeling (BIM) is the preferred working method for large projects in Germany, Switzerland, and the Scandinavian countries, where our company operates," stated Engineer Dieter Wettel, MBA. For large and complex projects, building services designers work in so-called "cloud environments" in teams with architects and structural engineers. Without these installations, the building information model would be incomplete and meaningless.
Engineer Dieter Wettel spoke about the professional tasks of building services engineers. He explained that in Germany and most European countries, a building services engineer can choose between two career paths: becoming an "employee in an installation company" or becoming a "consulting engineer." The professional tasks of consulting engineers are legally regulated and primarily involve independent and impartial consulting and planning in the field of engineering. In Germany, alongside architects, the "consulting engineer" is a profession of trust. The professional tasks of engineers also include advising, supporting, and representing the client on all issues related to planning and managing construction, supervising the execution and implementation of the investment project. Experience shows that engaging a consulting engineer to organize a contractor tender based on a detailed specification leads to a significantly better price/quality ratio for the client compared to assigning engineering to installation companies before the project is completed.

​download brochure

​"Responsibilities of Architects and Engineers and Professional Liability Insurance in Germany" – Julia Gerhardter, Construction Law Attorney

​International Conference "Professional Tasks of Architects and Engineers in Creating a Quality Living Environment"
May 8, 2024

​​Quality in the built environment cannot be guaranteed if the qualified participants in the process do not assume responsibility for it and if the detrimental practices of collective irresponsibility and redundant checks are not eradicated. When consumers suffer damages from poorly executed work, there is no effective legal mechanism for them to seek their rights, and professionals to bear the consequences of their mistakes. Instead, they end up paying the price repeatedly.

The presentation by Attorney Julia Gerhardter highlighted one of the three main positions developed by AVSK following their international conference: 

​​In Germany, an architect or engineer is responsible for the quality of the constructed building or for any damages the client may suffer if the work is not completed according to the contract for work and services. The legislation mandates that architects and engineers maintain "adequate" insurance against liability claims. In Bavaria, for instance, the minimum insurance amount for each individual insurance event is 1.5 million euros for bodily injury and 200,000 euros for other damages, noted Julia Gerhardter, a construction and architectural law attorney from Munich. While the classification of the contract with an architect or engineer as a contract for work and services establishes the basis of liability, the perception of the architect as the client’s administrator significantly influences the extent of responsibility. The contract for work and services, according to the German Civil Code, obliges the architect or engineer to "create the promised work." The payment for the work is due only after this success is achieved and the work is accepted by the client.

​download brochure

​"The Path of Slovenian Architects to High Construction Culture" – Dipl. Eng., Arch. Vladimir Krajcar, Secretary General of the Chamber of Architecture and Spatial Planning of Slovenia

​International Conference "Professional Tasks of Architects and Engineers in Creating a Quality Living Environment"
May 8, 2024

​​Arch. Dipl. Eng. Vladimir Krajcar is the Secretary General of the Chamber of Architecture and Spatial Planning of Slovenia. In his presentation, he revealed interesting details, insights, and advice related to the architectural context (both legal and internal organizational) in Slovenia. More information can be found in the video:

Arch. Dipl. Eng. Vladimir Krajcar – The Path of Slovenian Architects to High Construction Culture

​​The conditions for obtaining qualifications for architects and engineers, mandatory continuing professional education, professional supervision, an ethical code, and professional liability insurance are all defined by the Law on Architectural and Engineering Activities in Slovenia. "In practice, there are still many violations and disorder in carrying out professional activities. The legal system and sanctions are slow. Everyday practice is burdened with low prices and excessive administration," said Arch. Dipl. Eng. Vladimir Krajcar, Secretary General of the Chamber of Architecture and Spatial Planning of Slovenia.
The path of Slovenian architects to high construction culture involves revising legislation to recognize the importance of the architectural profession, which significantly impacts the quality of the built environment. Most construction competitions are organized by the Chamber, ensuring high-quality execution and the continuous improvement of professional skills. A system of mandatory continuous professional education has been introduced, which has proven to be an extremely successful mechanism for improving the quality of services and, consequently, the living environment for citizens.

​download brochure

​"The Model of Continuing Professional Education for Architects in Germany" – Arch. Dipl. Eng. Georg Wintgen, Member of AVSK and the Board of the Chamber of Architects of North Rhine-Westphalia

​International Conference "Professional Tasks of Architects and Engineers in Creating a Quality Living Environment"
May 8, 2024

To use the professional title of architect in Germany, architecture graduates must meet additional requirements beyond obtaining a recognized academic degree, typically a master's. The presentation by Arch. Dipl. Eng. Georg Wintgen emphasized the necessity of continuing education, which was adopted by AVSK as one of the three main positions following the international conference: "It cannot be relied upon that in the modern conditions of rapidly developing construction technologies and ever more new materials, an interdisciplinary profession like architecture can be mastered in quality through just 5 years of university education without being continuously upgraded through wide-ranging continuing education."

Arch. Dipl. Eng. Georg Wintgen – The Model of Continuing Professional Education for Architects in Germany

​​Additional training of 112 hours and at least two years of practice in an architectural office – these are the additional requirements for students who have graduated in architecture in Germany to obtain the professional title of "architect." Thirty-two of these 112 hours must be dedicated to regulatory and legal topics. For this purpose, for instance, the Chamber of Architects of North Rhine-Westphalia has established its own academy, offering an extensive program of seminars for continuing education and qualification enhancement. The intensity of the offered courses averages one for each working day. Similar is the intensity of the course offerings in the academies of the other 15 provincial chambers. Every day, every architect has the opportunity to choose from dozens of continuing education courses on various topics throughout the country and participate in them in person or online.
Arch. Dipl. Eng. Georg Wintgen, a member of AVSK and the board of the Chamber of Architects of North Rhine-Westphalia, presented the model of continuing professional education for architects in German

​download brochure

​"Analysis of Systemic Problems in the Construction Sector in Bulgaria and Ways to Solve Them" – Arch. Stanimir Savov, Member of the Board of AVSK

​International Conference "Professional Tasks of Architects and Engineers in Creating a Quality Living Environment"
May 8, 2024

European legislation, both as a general regulatory framework and in individual EU member states, is focused on the OBJECT of planning (design) as a comprehensive construction endeavor. The regulations aim to protect the public interest in the planning processes of projects before construction permits are granted and to ensure a competitive construction environment that protects consumers through regulations on the quantitative and qualitative characteristics of buildings. This is achieved by introducing standards for the execution and acceptance of construction and installation works. Under this administrative scheme, a single Project is developed for the Object, with the result of the "planning" being the completed building.

Arch. Stanimir Savov presented his analysis in the presentation "Analysis of Systemic Problems in the Construction Sector in Bulgaria and Ways to Solve Them":

​​Legislation in Bulgaria transposes European regulatory acts in a rather obscure manner, including Regulations aimed at direct application in the legislative framework of each member state. The regulations are not directed towards the planning object but towards the subject in the form of a poorly regulated number of designers and other entities tasked with preparing different parts of the project documentation or performing other activities typical for architects and engineers. "The regulatory framework in Bulgaria aims to protect the personal interests of the subjects in the design and construction process without giving due consideration to the excessive administrative burden on consumers of architectural and engineering services," said Arch. 
Stanimir Savov, a member of the Board of AVSK, during his analysis of systemic problems in the construction sector in Bulgaria and in search of ways to solve them. The process of creating a building, in the phases after the construction permit is granted, largely exits the powers of architects and engineers, being left mainly in the "hands" of construction supervision and the builder. They perform 73% of the activities of architects and engineers as stipulated by law, with the legislature conveniently allowing them to perform other activities that in Europe are usually carried out by the architect – the author of the realized project.

​"Discussion with All Speakers on the Topic: Professional Tasks, Rights, and Responsibilities of Architects and Engineers in the Construction Sector for Creating a Quality Living Environment."

​International Conference "Professional Tasks of Architects and Engineers in Creating a Quality Living Environment"
May 8, 2024 

More than 250 architects, engineers, local government representatives, students, and members of professional and non-governmental organizations attended the conference in person and online.

Discussion with All Speakers on the Topic:

​​During the discussion panel of the international conference, questions were raised about the balance between private and public interests in achieving a harmonious living environment, the role of consumer opinions in legislative matters for improving the living environment in urban areas, how the professions of "engineer" and "architect" in Bulgaria can gain public trust, and whether trust in these professions is crucial for the prosperity of the construction sector. More than 250 architects, engineers, local government representatives, students, and members of professional and non-governmental organizations participated in the conference both in person and online.

​download brochure

​PARTNERS

AVSK

​Our partners are an important part of our success.